Kraft, die niemand fürchtet
Wolfgang Nestler
„Diese Energie, die im Herzen der Plastik lebt.
Ich habe nie vergessen, mit ihr zu sprechen.“ W.Nestler
Vice – Versa
ORT / KÖRPER / GEDÄCHTNIS
ENVIRONMENT
Eine Ausstellung im Juni 2023

Katalog der onomato-Montagsgruppe.
Bild und Text
Eine Ausstellung im August 2022

Katalog der onomato-Montagsgruppe.
Kunst: Freiheit
Vortrag von Dr. Dorothée Bauerle-Willert
Montag, 15. August 2022 19 Uhr
Die Autonomie, die Freiheit der Kunst wurde im Laufe ihrer Geschichte zu einem Ideal, zu einer (notwendigen) Fiktion. Um sie zu fördern, betreibt der Staat Kunsthochschulen und Museen, stellt Mittel für Stipendien und Ankäufe bereit: Kunst ist zu einem Besonderen, zu einem Unternehmen des Ideellen, nicht des Materiellen geworden. Aber die Freiheit von den Zwängen der Tradition, von den Pflichten des handwerklichen Könnens und den Erwartungen des Publikums wurde auch erkauft mit einer gewissen gesellschaftlichen Unverankertheit.
Dorothée Bauerle-Willert, *1951 Göppingen, ✝ 15.11.2022 Montegrotto: langjährige Präsidentin und Geschäftsführerin des
Internationalen Künstlergremiums, Berlin
Ein Gespinst aus Raum und Zeit
Eine Ausstellung anlässlich der Kunstpunkte Düsseldorf 2021

Katalog der onomato-Montagsgruppe.
Bilder der Stille und des Lichts
Ein Werkgespräch mit Karin Fröhlich
Werkgespräch vom 30.11.2021. Kuratorin Terry Buchholz.
Der Engel der Geschichte
zurück ins zukünftige
Deutsch-Israelische Künstlerbegegnung
Hagar und Yaacov Hefetz, Terry Buchholz, Markus Mußinghoff
Während einer Recherche-Reise an die Mosel ging Terry Buchholz ihren familiären Wurzeln und ihren Erinnerungen nach. In Beilstein an der Mosel gab es seit 1309 eine jüdische Gemeinde. Sie besuchte das jüdische Viertel und die Synagoge. Mit dem Historiker und Soziologen Rainer Vitz tauschte sie sich aus über die Geschichten jüdischen Lebens an der Mosel und im Ort.
lAbiRynT virtuell
Festival für Neue Kunst
23.-25. Oktober – labirynt.slubice.eu
Das seit 2010 bestehende Festival für Neue Kunst „lAbiRynT“ findet 2020 zur Hälfte virtuell und in realen Räumen statt. Veranstalter sind das städtische Słubicer Kulturhaus SMOK und von Frankfurter Seite der Verein Slubfurt e.V. Die Verschränkung verschiedener Kunstgattungen ist dabei Programm. Die Kuratorin Terry Buchhlolz hat in diesem Jahr Marcus Kaiser und Anja Garg in die Räume des onomato eingeladen.
- Marcus Kaiser: „Bis zur Hälfte der Mittte / bachstausumpf“
(Cello und Zuspiel) - Anja Garg: „Die Erde ist ein Ort im Himmel“
(Video und Installation)
„lAbiRynT“
Performances, Video, Installation
Festivalbeitrag für lAbiRynT virtuell
Kamera und Schnitt: Maryam Iranpanah.
Momentum
Eine Dokumentation der dreitägigen Veranstaltung.
Kamera: Terry Buchholz, Anja Garg, Maryam Iranpanah, Markus Mußinghoff
Schnitt: Markus Mußinghoff
Das Naturtheater von Oklahoma
Eine Ausstellung zum Schlusskapitel von Franz Kafkas Amerika-Roman
Achim Raven Lesart
Notizen aus der Provinz: Johann Heinrich Voß
Achim Raven
Zwar setzt Voß‘ Homer-Übersetzung bis auf den heutigen Tag Maßstäbe. Doch außerhalb der Literaturwissenschaft wird er kaum mehr wahrgenommen, er ist bloß noch ein Gespenst aus dem 18. Jahrhundert. Zu Unrecht. Seine Sprachkunst und sein kämpferischer Verstand können auch heute noch beeindrucken… fixpoetry.com/feuilleton/johann-heinrich-voss/homers-oduessee
Des Klopstocks Biegsamkeit
Achim Raven
Es war einmal, dass Friedrich Gottlieb Klopstock sehr populär war: In einem alten Bestseller steht ein junges Liebespaar am Fenster, draußen tobt ein Gewitter. Ich sah ihr Auge tränenvoll, sie legte ihre Hand auf die meinige und sagte: »Klopstock!« Mehr wird nicht gesprochen, denn die beiden sind einander so nah wie nie zuvor und nie wieder danach. Der Sprach- und Gefühlsrausch der Frühlingsfeyer vereint sie für den Augenblick… fixpoetry.com/feuilleton/lesarten/friedrich-gottlieb-klopstock/der-eislauf
Ahndungsschauer und das Glotzen der Romantik / Hertha Kräftner lacht
Achim Raven
Seit 2018 veröffentlicht Achim Raven bei FIXPOETRY seine Lesarten wenig bekannter Gedichte. Am 30.09. stellt er Johann Heinrich Wackenroder (1773-1798) und Hertha Kräftner (1928-1951) vor.
Die unerschrockene junge Frau aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und der schwärmerische junge Mann aus dem späten 18. Jahrhundert haben eigentlich nichts gemein außer der Fähigkeit, die richtigen Worte zu finden. Vielleicht entsteht ja gerade daraus ein spannendes Gespräch mit dem Publikum.
INTRINSISCHES LEUCHTEN
Frauke Tomczak
An der Ecke des Palazzo Pitti stand auf dem ohnehin schon schmalen Bürgersteig eine Amphore aus Ton, in der drei große Sonnenblumen prangten. Leonardo Portobello, dem sie gehörte, hatte vor gar nicht allzu langer Zeit ihre Samen vom großen Alexander als Gastgeschenk erhalten. „Klein aber oho!“ hatte er das halb erstaunte, halb verlegene Lächeln Portobellos ob der Winzigkeit des Geschenks kommentiert. Und tatsächlich sprossen noch im Spätsommer des selben Jahres die saftig grünen Stängel mit den drei noch fest geschlossenen Knospen. In der nach wie vor kräftigen Spätsommersonne wurden sie schnell prall und rund und öffneten sich bald zu ihrer honiggelben Pracht.
Die Passanten, die um diese Ecke bogen, runzelten erst ärgerlich ihre Stirn wegen dieses schönen aber sperrigen Hindernisses am Zugang zur Piazza vor Santa Croce. Wenn sie dann aber in die sanft strahlenden Gesichter der Blumen blickten, wich ihr Ärger ad hoc einer anrührenden Freude.
Jeden Tag am Spätnachmittag – das Sonnenlicht passend zum Gelb der Blumengesichter – kam Portobello auf seinem alltäglichen Abendspaziergang um diese Ecke, schickte seinen prächtigen Blumen mal einen lächelnden, mal einen kräftig-munteren, mal schlicht einen hell-heiteren Gruß und freute sich wie alle anderen, wenn auch anonymen Passanten an ihren goldgelben Gesichtern.
Doch eines schönen Herbsttages – ein kräftiger Windstoß blies ihm schon an der Ecke der Piazza entgegen – blickte er erschrocken auf ihre leicht nach vorn geneigten Köpfe: der grüne Blätterkranz, der ihre Gesichter rahmte, war wie zerzaust, eine Wirrniss, die auch schon auf die feinen Gesichtsblütenblätter überging und sich nach unten fortsetzte in den schlaff am Stengel hängenden gezackten Blättern. Leonardo sprang in einem Satz vor die Blumen, streichelte ihre Köpfe, blies ihnen sanft in die Blütengesichter als könne er so ihre Lebensenergie neu entfachen und küsste sie so zart wie ein Schmetterling auf einer Blüte landet. Als auch das nichts nutzte, fing er in seiner Traurigkeit an zu erzählen. Er erzählte ihnen wie in einer Reisereportage Geschichten von mehr oder minder aufregenden Abenteuern, exotischen Gewächsen, gigantischen Landschaften und seltsamen Architekturen und rätselhaften Palästen, von brodelnden Metropolen von tragischen, komischen, dramatischen und schlussendlich auch von glücklich ankommenden Geschichten der Menschen, ja er sang ihnen sogar alle möglichen Gesänge vor von der jubilierenden Kantaten bis zu bewegenden Tonfolgen besonders schöner Lieder, ja selbst zu angedeuteten Arien von Verdi, Rossellini und Mozart. Ob die drei Königinnen-Sonnenblumen ihrerseits voller Traurigkeit wegen ihres spürbaren Älterwerdens und des Spätsommers Ende oder weil sie schlicht gründlich gewässert werden mussten, ob die diversen Orte aus Portobellos Erzählung ihnen zu weit weg und zu fremd waren, ob die Blumen dachten: was interessieren uns die Lebensschicksale der Menschen – wir sind die Königinnen! Ob ihnen der eigentlich klangvolle Tenor von Leonardos Stimme ihnen nicht passte oder ob sie womöglich neidisch machte, auf etwas, das sie nie besitzen können würden: eine Stimme und den Gesang – wer weiß das schon!
Leonardo Portobello stand kurz davor zu verzweifeln und seine drei ehemals prächtigen Sonnenblumenköniginnen aufzugeben, da kam ihm, dem Hüter des Palazzo Pitti, eine Idee. War er doch immer schon der Mann nicht nur mit dem klangvollen Tenor, mit den floralen Händen und voller Begeisterung für das Schöne in den „Schönen Künsten“, sondern auch ein großer Bewunderer und Kenner uralter Mythen. „ Kreisschlüssig“ – war seine Idee, „kreisschlüssig, kreisschlüssig!“ Die Kreisschlüssigkeit war nicht nur ein Kennzeichen vieler Mythen, sondern auch ihr strukturelles Erzählprinzip. Mit dem großen Alexander und seinem winzigen Geschenk, den Samen der Sonnenblumen, hatte ihre Geschichte begonnen, mit dem großen Alexander musste die Geschichte der Blumen enden!
Leonardo Portobello sah fest in die Gesichter der Sonnenblumen, von einer zur anderen dann zur dritten und begann erneut mit einer Erzählung, rhythmisch, beinah episch, fast wie ein Gesang von den spannenden, teils seltsamen Geschichten, den wundersamen Begegnungen und den tückischen Gefahren, die nicht irgendjemand, sondern der große Alexander erlebt hatte und von denen er des abends beim Wein oft gebeten wurde zu erzählen. Auch von den ungewöhnlichen Reiserouten, die teilweise nie zuvor befahren worden waren und insofern eine Herausforderung und ein echtes Wagnis darstellten, von den eigenwilligen Menschen, denen er begegnet war und den überraschungen, die so mancher Menschentypus geboten hatte, meist erstaunlicher Weise im positiven Sinn, ab und an aber auch in zugespitzten Situationen, in denen es sehr gefährlich werden konnte, wenn sich unabsichtlich Missverständnisse, meist aus Unkenntnis, eingestellt hatten, wie man permanent daran arbeiten musste, die Sensoren für den Umgang mit dem Anderen zu verfeinern, nicht allein um Missverständnisse zu vermeiden, sondern überhaupt die Balance der Anerkennung und zugleich des gebührenden Abstands auszutarieren. Und er erzählte schließlich von den fremdartigen und ungewöhnlichen Geschenken, die der große Alexander von seinen Reisen mitbrachte, den bunten Miniaturfiguren aus Glas und Porzellan, um nur eine Kleinigkeit zu nennen, von schweren oder seidigen Stoffen und Geweben in ungewöhnlichen Farben und von funkelndem, glitzerndem Schmuck.
Besonders die beiden letztgenannten Kostbarkeiten ließen die Sonnenblumen aufhorchen und fanden ihr aufgeregtes Interesse. Vielleicht weil sie Königinnen ihrer Art waren.
Als Portobello dann auf die gänzlich unbekannten Speisen, auf ihre Zutaten und besonders die Gewürze mit mit ihren exotischen, geheimnisvollen Namen zu sprechen kam, meinte man fast, sie riechen und schmecken zu können. Portobello ließ aber auch die beiden einfachen, aber grundlegenden Basisgewürze nicht unerwähnt: Salz und Pfeffer. An dieser Stelle stoppte plötzlich ein sonores „Hatschi“, quasi ein Sonnenblumen-Niessen, den Fluss der Erzählung.
Jäh standen anstelle der drei schon welkenden Sonnenblumen wie von Zauberhand drei wundersame, eigenwillig geformte Blumen in der Amphore. Auf ihren elegant gebogenen Stängeln wiegten sich üppige Blumenköpfe, die feinen Blütenblätter wohlgeordnet und doch auf eine Weise kraus, die ihre Ordnung nicht störte, sondern ergänzte, im milden Abendwind. Sie strahlten in Purpur, Kaminrot, Feuer- und Goldrot mit der gesammelten Kraft der Rotton-Palette über den gesamten Platz. Ihre Farbkraft wirkte, als hätte sie das Sonnengelb der Königinnenblumen in sich aufgesogen, durch das energiereiche Surplus der Rottöne bereichert und so zum Leuchten gebracht, dass es schien als strahlte eine wundersame Mischung von Sonnenuntergang und Sonnenaufgang von dieser Ecke der Piazza: ein intensives intrinsisches Leuchten.
Nie zuvor hatte Leonardo Portobello etwas Vergleichbares gesehen. Er stand wie gebannt und starrte geweiteten Auges auf diese seltsame Verwandlung, auf dieses irritierend intensive, aufregende und zugleich unwillkürlich anziehende intrinsische Leuchten. Mit diesem phantastischen Moment eröffnete sich jedem, der ihn erlebte, eine zwingende, metamorphotische Macht: die Macht der Magie. Niemand, der einen Augenblick wie diesen erlebt hat, käme auch nur auf die Idee, ihn anzuzweifeln oder gar zu negieren. Ihn anzuzweifeln käme einem Misstrauen in die Verlässlichkeit der eigenen Sinne gleich. Ob auf dem Kilimanscharo, den schroffen Felsen von Gibraltar, angesichts eines Sternschnuppenschwarms in welcher Wüste auch immer oder eben an dieser Ecke der Piazza vor Santa Croce – da genau ist sie und macht ihren unverbrüchlichen Zauber geltend: den Zauber der Macht der Magie.
Und nein, weder das intrinsische Leuchten noch die Magie, die von ihm ausging nutzten sich ab. Je neu staunten sowohl die Anwohner als auch Passanten und Touristen über seine zauberische Kraft. Doch wie es in den besten Zeiten im schönen Italien und zum Glück wohl auch gegenwärtig oft noch so ist: das Magische, den Zauber, das Wunderbare über die Maßen zu verehren und dadurch erstarren zu lassen, gibt es wie gesagt zum Glück immer noch eine Mischung aus Gewitztheit, Einfallsreichtum und solider Handwerkskunst, die Phänomene dieser Art auf die beste aller möglichen Arten alltägliuch machen, indem sie sie bereichern. So auch in dieser Sache: mit den finanziellen Mitteln im Viertel gesammelten Geldes und kompetenten Handwerken, an denen es bis heute reich ist, wurde in der Nähe des magischen, intrinsischen Leuchtens ein Tanzboden gebaut. Dort sah nicht nur Leonardo Portobello, sondern manch anderer Fiorentiner, besonders junge Fiorentinerinnen aus den besten Familien die hochgewachsene Gestalt von Giorgio, dem Sohn von Portobello und seiner geliebten schönen Frau Mirabella – noch drei Jahre nach ihrem Tod verursachte allein die Nennung ihres schönen Namens bei Leonardo einen großén Herzschmerz – am Feierabend auf der Piazza. In jüngster Zeit immer häufiger in der Nähe der grazilen, leichtfüßigen und schönen Anna Livia Plurabelle. Von ihr wußte niemand so genau, aus welcher Familie sie stammte und wenn man sie danach fragte, blitzte der Schalk aus ihren hellen Augen und mit dem für sie typischen, verschmitztem Lächeln behauptete sie, den Wellen des berühmten Flusses gleichen Namens entstiegen zu sein, von dem ebenfalls niemand so recht wußte, welche Weltgegenden er verband, ausgenommen vielleicht der große Alexander.
Wenn Leonardo Portobello die Beiden tanzen sah, wußte er allerdings eines sehr genau: seit langer, langer Zeit hatte er sich nicht mehr so sehnsüchtig gewünscht, sein Name möge halten, was er verspricht: ein schöner Hafen zu sein auf dieser seiner heimatlichen Piazza mit diesem schönen tanzenden Paar getaucht in das magische Leuchten.
Werktagebuch, 2021
